カテゴリ
プロフィール背景画像
ユイナの画像
ユイナ
マイペースにラグマスエンジョイしてます。
サブといろんなコンテンツに挑戦するのが趣味。
ソーサラー、ウォーロック、支援あたりは真面目にやってるつもり。
ギルドはBlueRoseにお世話になっています。
9月:お試しYouTubeチャンネル開設 YouTube

【Ragnarok Origin韓国版】プレイメモ番外 略語まとめ、英語化パッチ

この記事は完全に自分用です。分かり次第増やしていくと思います。

目次

ラグナロクオリジン英語化パッチ

ネットで拾ったもので、配布元は不明なので適用は自己責任でお願いします。

2020/9/23アップデート適用(2.7.3.136)
ここから拾ってきました→YouTube

以下の手順で動作確認しました

  1. vpn(韓国)でアップデートを適用
  2. 韓国語での起動を確認後、Ragnarok Originを終了
  3. ダウンロードして解凍したファイルをすべてコピー&HotUpdateへに上書き
  4. Ragnarok Originを起動

/storage/emulated/0/Android/data/com.gravity.ragnarokorigin.aos/files/HotUpdate

有料サブスク版

以前は無料だったみたいですが、今は2.2ドル/月のサブスクで配布してました。
↑でやってる英語化パッチはもう更新がないので新規イベントなどは韓国語のままになります。
複数言語展開もするみたいなので日本語に期待・・・。

MMOで使われる略語とラグオリの略語

世界チャットもギルドチャットも略語!略語!略語!!です。
暗号にしか見えませんでしたが、なんとなくこうかな?というのが分かってきました。
英語なら分かると思ったんですが甘かったですね・・・!

MMOの略語

用語正式名称意味
LFMLooking For Member -1PTメンバーを探しています。残り1人
LFPLooking For Party DPS HerePTを探しています。私はDPSです。
FSFor Support支援職
DPSDamage Per Second火力職
TANKTank壁職
RESUResurrection復活(プリーストスキル)

ラグナロクオリジンの略語

用語正式名称意味
ECExtreme Challenge火曜日クエストの名称
FMForest of Mistデイリークエストの名称
HH HHelheim’s Nightmare Hardイベントクエスト(難しい)の名称
BOOKSage’s Roomにあるクエストの総称1回だけ報酬をもらえるクエスト
BBBloody Branchmini召喚枝
DBDead Branchエリートモンスター召喚枝

コメント

コメントする

目次
閉じる